Управление Cookies
Мы используем файлы cookie. Они помогают улучшить ваше взаимодействие с сайтом.

Дополнительную информацию вы можете найти в нашей информации о защите данных Datenschutzinformation и условиях обслуживания AGB.
Управление Cookies
Настройки Cookie
Файлы cookie, необходимые для правильной работы сайта, всегда включены.
Другие файлы cookie можно настроить.
Основные cookies
Обязательные cookie включены по умолчанию. Их нельзя отключить, так как они используются для правильной работы системы и обеспечивают работу сайта.
Аналитические cookie
Disabled
Эти файлы cookie собирают информацию, чтобы помочь нам понять, как используются наши веб-сайты, насколько эффективны наши маркетинговые кампании, или чтобы помочь нам настроить наши веб-сайты для вас.
Рекламные cookie
Disabled
Эти файлы cookie предоставляют рекламным компаниям информацию о вашей онлайн-активности, чтобы помочь им предоставлять вам более релевантную онлайн-рекламу или ограничить количество просмотров рекламы. Эта информация может быть передана другим рекламным компаниям.
РАЗГОВОРНЫЙ КУРС A2. Болтаем только по-немецки на основе урока-опоры
немецкий разговорный клуб

Das Leben genießen

Уровень А2-В1
Друзья!
Уже совсем скоро мы встретимся на нашем разговорном клубе.

Войти в нашу онлайн-гостиную
вы можете, нажав эту кнопку:
Повседневный ритм слишком быстрый: дел много, требования, которые мы предъявляем к себе, высоки. Лента в Instagram заставляет нас думать, что все остальные успевают наслаждаться жизнью, а мы? Мы часто упускаем из вида то, что действительно имеет значение. Обсудим, что значит "наслаждаться жизнью". И поделимся друг с другом идеями для dolche vita.

Нашим модератором будет Irinchen.

Не забудьте налить себе чашку горячего чая или кофе!

А также, для того, чтобы наша беседа прошла для вас с максимальной пользой, вы можете лексически и тематически подготовиться к этому занятию.

Шаг 1: Видео для "инпута"

Свободное говорение - это наш "аутпут", производство речи. До уровня В2 нам часто нужна поддержка для свободного говорения: получить "инпут", немного материала по теме беседы, чтобы подготовиться тематически и лексически.

Для того чтобы получить «инпут», посмотрите видео ниже от Glücksdetektiv:
Обратите внимание на новые слова и выражения в этом видео, те из них, которые покажутся вам интересными, можно выписать и проработать со словарём.

Если вы хотите не только поработать над восприятием речи на слух, но и почитать аутентичные источники по теме нашей беседы, то по ссылкам вас ждут две статьи по теме. Вы можете прочитать одну, стиль и слог которой вам ближе и понятнее, или обе, если у вас есть время и желание, сравнить их и проработать текст, также выписать новые слова и полезные выражения, которые вы сможете использовать при обсуждении:
Шаг 2. Набросайте свой план-рассказ
  1. Вы довольны своей жизнью? Как часто вы чувствуете себя счастливым?
  2. Чем вы бываете недовольны? Что вас часто раздражает или злит?
  3. Удаётся ли вам "жить в моменте"? Что это значит для вас?
  4. Какие вещи или моменты делают вас счастливыми?
  5. Как вы думаете, можно ли научиться быть более счастливым? Если да, то как?
  6. У вас есть секрет или лайфхак, как быстро поднять себе настроение?
  7. О чем вы мечтаете?
Шаг 3: Дополните свой глоссарий новой тематической лексикой
Мы будем активно работать с чатом во время нашей встречи: модератор будет писать полезные выражения и слова, которых вам будет "не хватать".

Обязательно проработайте чат сразу после нашей встречи!

Вам будут нужны всего 5 минут для проработки чата после занятия и около 20 минут, если вы сядете за него вечером! Кроме того, к вечеру вы уже забудете контекст и перевод уже выпадет из краткосрочной памяти!

Не нужно выписывать и учить все слова из нашего чата. Выберите 10-15 наиболее релевантных для вас слов, которые вы бы хотели ввести свой актив.


Дополнительный тренинг для желающих :-)
Если у вас есть время и желание послушать советы блогеров, а также посмотреть более длинное видео по теме, то в видео ниже Sheila Gomez делится своими 10 советами о том, как больше наслаждаться жизнью:
Мы продолжаем знакомиться с разными жанрами немецкой музыки. На этот раз вас ждет Volksmusik. Фестиваль Heimatsound не состоялся в 2020 году и, к сожалению, в этом году тоже. Поэтому вместе с баварцами мы посмотрим фрагмент одного из прошлых фестивалей и  узнаем еще один немецкий рецепт оптимизма и поднятия духа:
Songtext:
Lasset Uns Das Leben Genießen

Junge Riederinger Musikanten - Heimatsound-Festival 2017
Lasset uns das Leben genießen,
lasset uns recht fröhlich sein.
Denn die Zeiten, sie kehren nie wieder,
trinket aus, schenket ein.

Bald sind die Tage der Jugend vorüber,
drum laßt uns froh und fröhlich sein,
denn die Zeiten, sie kehren nie wieder
trinket aus und schenket ein.
Denn die Zeiten, sie kehren nie wieder
trinket aus und schenket ein.

Kommt zu mir mein Liebchen gesprungen,
fang ich sie in die Arme ein.
Sind die Gläser auch verklungen,
trinket aus, schenket ein.

Bald sind die Tage der Jugend vorüber,
drum laßt uns froh und fröhlich sein,
denn die Zeiten, sie kehren nie wieder
trinket aus und schenket ein.
Denn die Zeiten, sie kehren nie wieder
trinket aus und schenket ein.

Kurz ist uns die Spanne bemessen,
in der wir uns des Lebens erfreun.
Darum laßt uns nicht vergessen,
trinket aus, schenket ein.

Bald ind die Tage der Jugend vorüber,
drum laßt uns froh und fröhlich sein,
denn die Zeiten, sie kehren nie wieder
trinket aus und schenket ein.
Denn die Zeiten, sie kehren nie wieder
trinket aus und schenket ein.

Обратите внимание на комментарии под видео! Из них вы сможете узнать, что сами немцы думают об этом видео и песне, а также почерпнуть пару новых слов или полезных выражений.

Если у вас есть пожелания по темам, которые вы хотели бы обсудить на одной из следующих встреч нашего разговорного клуба, присылайте их на почту info@linguafranconia.com или поделитесь своими идеями на занятии.

Ich bin auf unser Treffen und Gespräch sehr gespannt!
Bis bald! Wir sehen uns am Samstag!
Ирина Щербакова, Ведущая Немецких Завтраков и Чаепитий

Подписывайтесь на нашу рассылку, а также знакомьтесь с расписанием наших программ и курсов.