Управление Cookies
Настройки Cookie
Файлы cookie, необходимые для правильной работы сайта, всегда включены.
Другие файлы cookie можно настроить.
Другие файлы cookie можно настроить.
немецкие завтраки
Ungewöhnlich wohnen
Уровень А2-В1
Друзья!
Уже совсем скоро мы встретимся на нашем разговорном клубе
за Немецким Завтраком.
Войти в онлайн-гостиную наших завтраков
вы можете, нажав эту кнопку:
Уже совсем скоро мы встретимся на нашем разговорном клубе
за Немецким Завтраком.
Войти в онлайн-гостиную наших завтраков
вы можете, нажав эту кнопку:
В детстве, пожалуй, каждый из нас хоть раз мечтал жить в домике на дереве или в маленькой каюте на корабле. Но даже повзрослев некоторые готовы отказаться от привычных нам удобств, выбирая дом на колёсах или хижину в горах. Поговорим о наших (не)сбывшихся мечтах и познакомимся с теми, кто живет в необычных домах. Нашим модератором будет Irinchen.
Не забудьте налить себе чашку горячего чая или кофе!
А также, для того, чтобы наша беседа прошла для вас с максимальной пользой, вы можете лексически и тематически подготовиться к этому занятию.
Не забудьте налить себе чашку горячего чая или кофе!
А также, для того, чтобы наша беседа прошла для вас с максимальной пользой, вы можете лексически и тематически подготовиться к этому занятию.
Шаг 1: Видео для "инпута"
Свободное говорение - это наш "аутпут", производство речи. До уровня В2 нам часто нужна поддержка для свободного говорения: получить "инпут", немного материала по теме беседы, чтобы подготовиться тематически и лексически.
В этот раз в качестве «инпута», вас ждёт видео от команды телепередачи Galileo:
В этот раз в качестве «инпута», вас ждёт видео от команды телепередачи Galileo:
Обратите внимание на новые слова и выражения в этом видео, те из них, которые покажутся вам интересными, можно выписать и проработать со словарём.
Небольшая лексическая подборка от нас:
auf der Suche - в поиске
einen Blick werfen - бросить взгляд, заглянуть
die Gemeinde, n - община, посёлок
das Treppenhaus - лестничная клетка, пролёт
die Heizung - отопление, батарея
die Wohnung ausstatten, einrichten - обставить квартиру
einen Abstecher machen - завернуть по пути
der Hügel, = - холм
die Hölle, n - пещера
das Innere - внутреннее устройство, содержимое
mittlerweile - между тем, тем временем
einfallen - приходить в голову
j-m fällt die Decke auf den Kopf - кому-то невыносимо находиться в квартире, в доме, скучно
der Tapetenwechsel - смена обстановки
auf der Suche - в поиске
einen Blick werfen - бросить взгляд, заглянуть
die Gemeinde, n - община, посёлок
das Treppenhaus - лестничная клетка, пролёт
die Heizung - отопление, батарея
die Wohnung ausstatten, einrichten - обставить квартиру
einen Abstecher machen - завернуть по пути
der Hügel, = - холм
die Hölle, n - пещера
das Innere - внутреннее устройство, содержимое
mittlerweile - между тем, тем временем
einfallen - приходить в голову
j-m fällt die Decke auf den Kopf - кому-то невыносимо находиться в квартире, в доме, скучно
der Tapetenwechsel - смена обстановки
Ещё одно видео по теме от команды проекта Euromaxx на сайте Deutsche Welle. А вы хотели бы однажды пожить в квартире с таким видом?
Шаг 2. Набросайте свой план-рассказ
1). Расскажите, что для вас значит "дом"? Это место, люди вокруг, вещи или ощущение, или что-то другое? Что вы вкладываете в это понятие для себя?
2). Доводилось ли вам однажды пожить в необычном доме? На лодке в Амстердаме или в высокогорной деревушке? Каким был этот опыт? Нравится ли вам жить в разных местах или вы не любитель смены обстановки?
3). В каком доме из тех, что вы увидели в видео для подготовки (или где-то еще), вы хотели бы пожить и почему? А, возможно, есть такое место, где бы вы ни за что не хотели оказаться?
4). Как вы думаете, с какими проблемами сталкиваются жители необычных домов? Какие плюсы и минусы необычного жилья существуют по сравнению с "обычными" домами и квартирами?
2). Доводилось ли вам однажды пожить в необычном доме? На лодке в Амстердаме или в высокогорной деревушке? Каким был этот опыт? Нравится ли вам жить в разных местах или вы не любитель смены обстановки?
3). В каком доме из тех, что вы увидели в видео для подготовки (или где-то еще), вы хотели бы пожить и почему? А, возможно, есть такое место, где бы вы ни за что не хотели оказаться?
4). Как вы думаете, с какими проблемами сталкиваются жители необычных домов? Какие плюсы и минусы необычного жилья существуют по сравнению с "обычными" домами и квартирами?
Шаг 3: Дополните свой глоссарий новой тематической лексикой
Мы будем очень активно работать с чатом во время нашего завтрака: модератор будет писать полезные выражения и слова, которых вам будет "не хватать".
Обязательно проработайте чат сразу после завтрака!
Вам будут нужны всего 5 минут для проработки чата после занятия и около 20 минут, если вы сядете за него вечером! Кроме того, к вечеру вы уже забудете контекст и перевод уже выпадет из краткосрочной памяти!
Не нужно выписывать и учить все слова из нашего чата. Выберите 10-15 наиболее релевантных для вас слов, которые вы бы хотели ввести свой актив.
Обязательно проработайте чат сразу после завтрака!
Вам будут нужны всего 5 минут для проработки чата после занятия и около 20 минут, если вы сядете за него вечером! Кроме того, к вечеру вы уже забудете контекст и перевод уже выпадет из краткосрочной памяти!
Не нужно выписывать и учить все слова из нашего чата. Выберите 10-15 наиболее релевантных для вас слов, которые вы бы хотели ввести свой актив.
Дополнительный тренинг для желающих :-)
Необычных домов на свете, оказывается, очень много! Поэтому если вам интересна эта тема, посмотрите документальные фильмы на Youtube, которые появятся в рекомендациях. Например, в этом видео немецкие студенты рассказывают о жизни в ... парнике!
Ich bin auf unser Treffen und Gespräch sehr gespannt!
Bis bald! Wir sehen uns am Samstag!
Bis bald! Wir sehen uns am Samstag!
Ирина Щербакова, Ведущая Немецких Завтраков
Подписывайтесь на нашу рассылку, а также знакомьтесь с расписанием наших программ и курсов.
